How do you select the floor covering to make adjustments to the size/location?

is difficult, at best. 97% of the time, the info/function box doesn’t pop up. I just need to get lucky more, I guess.